-Bien, ¿cuál es la relación entre una pregunta y un problema?
-¿Cuál es la relación entre un iceberg y la punta del iceberg?
-La punta del iceberg es lo que podemos ver. El resto está bajo el agua.
-Entonces, ¿no es posible que tu respuesta sea la "punta" del problema?
-¿La pregunta es mía, pero el problema no?
-No.
-Entonces, ¿de quién es?
-Es de cualquiera. Mira, si tú hubieras terminado bachiller, y no estuvieras seguro de lo que ibas a hacer después, estarías despistado y empezarías a hacer preguntas. Pero si hay paro, entonces ahí tienes un problema, y no es exactamente tu problema. Por eso es por lo que dije que tú no lo tienes, sino que él te tiene a ti.
-Así que la razón de hacer preguntas no es tanto el obtener respuestas como el saber cuál es el problema.
El señor Stottlermeier esbozó una leve sonrisa y asintió con la cabeza.
-Entonces, papá -insistió Harry-, si bajo cada pregunta hay un problema, ¿significa eso que bajo cada afirmación hay una pregunta?
Pero digo yo.. si no abres los ojos no te darás cuenta de nada, ¿no?